• Die Wohneinheit mit ca. 42 m² Wohnfläche ist ruhig zum begrünten Innenhof gelegen. Die im Erdgeschoss gelegene Wohnung ist durch mit Wohnungstür vom Treppenhaus aus erreichbar. Sie umfasst ein gemütliches Wohn-/Schlafzimmer, eine offene Küche sowie ein modernes Badezimmer, ideal für Singles oder Paare.
Ein großzügiges Kellerabteil gehört zur Wohnung dazu.
ENG
• The residential unit with approximately 42 m² of living space is quietly situated facing a green courtyard. The ground-floor apartment is accessible via its own private entrance from the stairwell. It includes a cozy living/sleeping area, an open kitchen, and a modern bathroom — ideal for singles or couples. A basementstorage unit is included.
- Die Wohnung ist nach hinten zum ruhigen Innenhof ausgerichtet
- Historische Doppelkastenfenster
- Wannenbad
- Zugang zur Wohnung durch das Treppenhaus.
- Einbauküche vorhanden.
ENG:
- The apartment faces the quiet rear courtyard
- Historic double box windows
- Bathtub in the bathroom
- Access to the apartment via the stairwell
- Fitted kitchen available
Die angrenzende Gewerbeeinheit kann bei Bedarf, separat, aber ebenfalls erworben werden.
Da die Immobilie sich im Sanierungsgebiet Karl-Marx-Straße / Sonnenallee befindet unterliegt der Verkauf, sowie die Nutzungsumwandlung, bzw. Nutzungsänderung der Zustimmung des für das Sanierungsgebiet zuständigen Amtes.
Weitere Informationen zum Sanierungsgebiet erhalten Sie hier:
https://www.kms-sonne.de/assets/2019/06/karte-zentrum-190611.pdf
https://www.kms-sonne.de/zentrum/genehmigung-von-vorhaben
ENG:
The adjacent commercial Unit can be purchased seperately if needed. Since the property is located in the redecvelopment area Karl-Marx-Straße / Sonnenallee, the sale as well as any conversion or change of use is subject to the approval opf the authority responsible for the redevelopment area.
Please find more information about the redevelopment area below
https://www.kms-sonne.de/assets/2019/06/karte-zentrum-190611.pdf
https://www.kms-sonne.de/zentrum/genehmigung-von-vorhaben
Die angebotene Immobilie liegt in einer der dynamischsten und facettenreichsten Gegenden Berlins – mitten in Neukölln. Die Straße, in der sich das Objekt befindet, vereint den Charme historischer Altbauten mit dem lebendigen und kreativen Geist des Viertels.
Neukölln hat sich in den letzten Jahren zu einer gefragten Wohn- und Geschäftsadresse entwickelt. Die Nachbarschaft besticht durch ihre internationale Prägung und eine stetig wachsende Kultur- und Gastronomieszene. In unmittelbarer Umgebung finden sich eine Vielzahl an Restaurants, Cafés und Bars, die eine kulinarische Bandbreite von gehobenen Sternerestaurants bis hin zu authentischer orientalischer Küche abdecken.
Neben den gastronomischen Highlights zeichnet sich das Viertel durch kleine Galerien, individuelle Boutiquen und kreative Concept Stores aus, die Neukölln zu einem beliebten Standort für Kunst- und Kulturschaffende machen. Gleichzeitig bieten zahlreiche Parks und Grünflächen wie das Tempelhofer Feld oder der nahegelegene Weichselpark die Möglichkeit, dem urbanen Trubel zu entfliehen und Zeit im Freien zu genießen.
Die betreffende Immobilie befindet sich im Sanierungsgebiet Karl-Marx-Straße / Sonnenallee.
Die verkehrstechnische Anbindung ist hervorragend: Mehrere U-Bahn- und Buslinien sorgen für eine schnelle und unkomplizierte Erreichbarkeit des Berliner Stadtzentrums sowie anderer Stadtteile.
Diese Lage verbindet auf besondere Weise urbanen Lifestyle mit entspannten Rückzugsorten und bietet ein inspirierendes Umfeld für all jene, die das lebendige Stadt Leben schätzen, ohne auf Erholungsmöglichkeiten verzichten zu müssen.
ENG:
This property is situated in one of Berlin’s most dynamic and diverse neighborhoods — right in the heart of Neukölln. The street itself blends the charm of historic architecture with the vibrant, creative spirit that defines the area.
Over the past few years, Neukölln has evolved into a sought-after destination for both living and business. The neighborhood is known for its international flair and a thriving cultural and culinary scene. Within walking distance, you’ll find a wide range of restaurants, cafés, and bars — from upscale dining to authentic Middle Eastern street food.
Beyond its culinary offerings, the area is home to a variety of small galleries, unique boutiques, and creative concept stores, making Neukölln a magnet for artists, creatives, and entrepreneurs. At the same time, several green spaces such as the iconic Tempelhofer Feld or the nearby Weichselpark provide ideal spots to unwind and enjoy nature amidst the urban buzz.
The location is also extremely well connected: multiple U-Bahn and bus lines ensure quick and easy access to the city center and other parts of Berlin.
The mentioned property is within the Redevelopment Area (Sanierungsgebiet) Karl-Marx-Straße / Sonnenallee.
This neighborhood strikes a rare balance — offering an inspiring urban lifestyle while still allowing for quiet moments of retreat. It’s the perfect setting for those who want to live and work in a place full of energy, diversity, and creativity.